Adds `useBotTag` (single tag) and `useBotTags` (all tags) to `globalThis` so apps can call the hook and keep the current value of tags updated in their UI.
Can also be used to `@addUseThisBotTag`, which adds tags to a bot, so that it can use `thisBot.useThisBotTag()` to keep a tag in sync with an app as long as they are on the same bot (more performant than the general `useBotTag`)